VolleyballThe fall at hurdle 10: silence at the 29th SEA Games and a lesson for Vietnamese sports journalism

The fall at hurdle 10: silence at the 29th SEA Games and a lesson for Vietnamese sports journalism

Câu trả lời cốt lõi: Tại SEA Games 29 ở Kuala Lumpur năm 2017, Dương Văn Thái dẫn đầu nội dung 400m rào nam cho đến khi vấp rào số 10 và bị loại (DNF). Sự kiện chính: - Dương Văn Thái vấp rào số 10 tại khu vực mét 392 khi đang dẫn đầu. - Anh ngồi trên đường chạy khoảng 12 phút; thành tích chính thức là DNF. - Bài viết được xây dựng từ quan sát của phóng viên, không sử dụng trích dẫn nhân vật. Nguồn: Ghi chép trực tiếp của tác giả tại SEA Games 29, Kuala Lumpur, năm 2017.

29th SEA Games, Kuala Lumpur, 2026. I stood at the far end of the stands, a reporter’s credential hanging around my neck, when Duong Van Thai approached the 10th hurdle in the men’s 400m hurdles. He was leading. In a very short moment, I saw his stride dip and the toe of his shoe clip the edge of the barrier. The trip made no loud sound. Thai slid across the track, red dust staining his shirt. He sat on the track at the 392-metre mark, unable to continue. The result was removed: DNF.

The stands did not cheer. There were no whistles, no consoling applause. The silence lasted so long that I could hear my own heavy breathing. I did not rush down to interview him. I stood there, watching an athlete who had been moving at great speed confront an abrupt stop. That was the first moment I understood that silence is also a kind of data, and it can be measured.

The fall at hurdle 10: silence at the 29th SEA Games and a lesson for Vietnamese sports journalism

That evening, I opened my notebook. A race can be measured by a stopwatch, by step count, by GPS data after every lap. But measuring silence after a fall requires a different set of numbers: how many minutes an athlete remains seated on the track, the distance between his face and the ground, the sound of the hurdle just touched. I did not use a single quote from Van Thai in my article. The story was built from observation, from silence, from my own breathing.

The 29th SEA Games was an edition where Vietnamese sport carried many expectations. Media lenses usually turn to winners, to medals, to beautiful stories after crossing the line. But the finisher and the one who stops mid-race are only seconds apart on the track, yet far apart in how they move through their own story. Sports journalism, if it only seeks the tears of victory, will miss a valuable body of data: the expressions of human limits.

Years later, I still keep a private table of numbers. I do not store rankings. I store the names of athletes who led before failing, how many times they stood up, how long they needed to leave the competition area. I use numbers like breath. In my 12-square-metre room in Saigon, 120 men’s 100m races over five years taught me to listen to the body before reading the results sheet. At the 392-metre mark, Duong Van Thai’s fall taught me that technique and emotion belong to the same scale.

I do not want to turn Van Thai into a victim. He led the race for most of the distance. The stumble at the 10th hurdle was a technical error, but it was also the result of pressure, of a loss of balance within a single breath. If we ignore the moment of execution, the story becomes a dry bulletin. If we exploit tears, the story becomes cheap drama. Between those two extremes, journalism needs to create space. Space lets readers ask their own questions instead of receiving a ready-made conclusion.

Sports stories are often told with numbers: scores, medal counts, records. But some events do not appear in the standings. At the 29th SEA Games, the silence in the stands for about 12 minutes was a lesson about the weight of belief. An athlete does not need applause the moment he fails; he needs to be seen as a person confronting his own limit.

After many seasons following athletics and volleyball, I have realised that the way we respond to other people’s failure reveals how we understand sport. If we only worship winners, we will never understand why a volleyball team that plays slowly can still beat a younger opponent; why an athlete chooses to stop at the right time; why a stumbling step at the 392-metre mark contains more information than a results sheet.

The silence of the stands is a measurement. It needs no explanation, but it needs people who truly listen.

The lesson I brought home from the 29th SEA Games is not about a fall. It is about telling sports stories with respect: respect for effort, respect for limits, respect for the silence after a race ends. When the stands know how to listen, the defeated athlete can rise more strongly. When the writer knows when to stop, a sports story can reach what matters most: the human being inside the athlete.

Cầu thủ liên quan